See သုသာန် on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาพม่าที่ยืมมาจากภาษาบาลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาพม่าที่รับมาจากภาษาบาลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาพม่าที่รับมาจากภาษาสันสกฤต",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"descendants": [
{
"lang": "ไทใหญ่",
"lang_code": "shn",
"roman": "สุ้กส่าน",
"word": "သုၵ်ႈသၢၼ်ႇ"
}
],
"etymology_text": "ยืมมาจากบาลี สุสาน, จากสันสกฤต श्मशान (ศฺมศาน)",
"lang": "พม่า",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษาพม่าที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "ลูมฺยา:เสเสาอขา, โถสูโต̥เออ์ฉฺเวมฺโย:โต̥สญ์ ฯง์:อเลาง์:โต̥โก สุสาน์มฺเรโส̥ยูสฺวา:ปฺรี: มฺเรมฺหฺรุป์ไลก์กฺรสญ์. โส̥มหุต์ มี:สง์ฺคฺโรห์ไลก์กฺรสญ์.",
"text": "လူများသေသောအခါ၊ ထိုသူတို့၏ဆွေမျိုးတို့သည် ၎င်းအလောင်းတို့ကို သုသာန်မြေသို့ယူသွားပြီး မြေမြှုပ်လိုက်ကြသည်။ သို့မဟုတ် မီးသင်္ဂြိုဟ်လိုက်ကြသည်။",
"translation": "เมื่อผู้คนตาย ความสัมพันธ์ของพวกเขาจะนำศพไปที่สุสานและฝังศพทั้งสอง หรือ เผาศพพวกเขา"
}
],
"glosses": [
"สุสาน"
],
"id": "th-သုသာန်-my-noun-xRFR3XAi"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "တစပြင်"
},
{
"word": "သင်္ချိုင်း"
}
],
"word": "သုသာန်"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษามอญที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษามอญที่มีลิงก์เสียง",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษามอญที่ยืมมาจากภาษาบาลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษามอญที่รับมาจากภาษาบาลี",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษามอญที่รับมาจากภาษาสันสกฤต",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "ยืมมาจากบาลี สุสาน, จากสันสกฤต श्मशान (ศฺมศาน)",
"lang": "มอญ",
"lang_code": "mnw",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ศัพท์ภาษามอญที่มีตัวอย่างการใช้",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"roman": "มฺนิห์คมฺลิุง์ กาลขฺยิุต์, กโลญห์ตํคฺห์ เกต์ณาชฺวตํคฺห์ ฏฺฐาน์ติสุสาน์ตุย ติุป์กฺเลํอิุต์ร. หฺวํเสง์สา์คฺห์ จํง์ชฺวคฺรชุต์อิุต์ร.",
"text": "မၞိဟ်ဂမၠိုၚ် ကာလချိုတ်၊ ကလောညးတံဂှ် ကေတ်ဏာဇွတံဂှ် ဋ္ဌာန်တိသုသာန်တုဲ တိုပ်ကၠေံအိုတ်ရ။ ဟွံသေၚ်သာ်ဂှ် စံၚ်ဇွဂြဇုတ်အိုတ်ရ။",
"translation": "เมื่อผู้คนตาย ความสัมพันธ์ของพวกเขาจะนำศพไปที่สุสานและฝังศพทั้งสอง หรือ เผาศพพวกเขา"
}
],
"glosses": [
"สุสาน"
],
"id": "th-သုသာန်-mnw-noun-xRFR3XAi"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saoʔ.san/"
},
{
"audio": "Mnw-သုသာန်.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Mnw-သုသာန်.wav/Mnw-သုသာန်.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Mnw-သုသာန်.wav/Mnw-သုသာန်.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mnw-သုသာန်.wav"
},
{
"audio": "Mnw-ဆုသာန်.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Mnw-ဆုသာန်.wav/Mnw-ဆုသာန်.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Mnw-ဆုသာန်.wav/Mnw-ဆုသာန်.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mnw-ဆုသာန်.wav"
}
],
"word": "သုသာန်"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาพม่าที่ยืมมาจากภาษาบาลี",
"ศัพท์ภาษาพม่าที่รับมาจากภาษาบาลี",
"ศัพท์ภาษาพม่าที่รับมาจากภาษาสันสกฤต"
],
"descendants": [
{
"lang": "ไทใหญ่",
"lang_code": "shn",
"roman": "สุ้กส่าน",
"word": "သုၵ်ႈသၢၼ်ႇ"
}
],
"etymology_text": "ยืมมาจากบาลี สุสาน, จากสันสกฤต श्मशान (ศฺมศาน)",
"lang": "พม่า",
"lang_code": "my",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษาพม่าที่มีตัวอย่างการใช้"
],
"examples": [
{
"roman": "ลูมฺยา:เสเสาอขา, โถสูโต̥เออ์ฉฺเวมฺโย:โต̥สญ์ ฯง์:อเลาง์:โต̥โก สุสาน์มฺเรโส̥ยูสฺวา:ปฺรี: มฺเรมฺหฺรุป์ไลก์กฺรสญ์. โส̥มหุต์ มี:สง์ฺคฺโรห์ไลก์กฺรสญ์.",
"text": "လူများသေသောအခါ၊ ထိုသူတို့၏ဆွေမျိုးတို့သည် ၎င်းအလောင်းတို့ကို သုသာန်မြေသို့ယူသွားပြီး မြေမြှုပ်လိုက်ကြသည်။ သို့မဟုတ် မီးသင်္ဂြိုဟ်လိုက်ကြသည်။",
"translation": "เมื่อผู้คนตาย ความสัมพันธ์ของพวกเขาจะนำศพไปที่สุสานและฝังศพทั้งสอง หรือ เผาศพพวกเขา"
}
],
"glosses": [
"สุสาน"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "တစပြင်"
},
{
"word": "သင်္ချိုင်း"
}
],
"word": "သုသာန်"
}
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษามอญที่มีการออกเสียงไอพีเอ",
"ศัพท์ภาษามอญที่มีลิงก์เสียง",
"ศัพท์ภาษามอญที่ยืมมาจากภาษาบาลี",
"ศัพท์ภาษามอญที่รับมาจากภาษาบาลี",
"ศัพท์ภาษามอญที่รับมาจากภาษาสันสกฤต"
],
"etymology_text": "ยืมมาจากบาลี สุสาน, จากสันสกฤต श्मशान (ศฺมศาน)",
"lang": "มอญ",
"lang_code": "mnw",
"pos": "noun",
"pos_title": "คำนาม",
"senses": [
{
"categories": [
"ศัพท์ภาษามอญที่มีตัวอย่างการใช้"
],
"examples": [
{
"roman": "มฺนิห์คมฺลิุง์ กาลขฺยิุต์, กโลญห์ตํคฺห์ เกต์ณาชฺวตํคฺห์ ฏฺฐาน์ติสุสาน์ตุย ติุป์กฺเลํอิุต์ร. หฺวํเสง์สา์คฺห์ จํง์ชฺวคฺรชุต์อิุต์ร.",
"text": "မၞိဟ်ဂမၠိုၚ် ကာလချိုတ်၊ ကလောညးတံဂှ် ကေတ်ဏာဇွတံဂှ် ဋ္ဌာန်တိသုသာန်တုဲ တိုပ်ကၠေံအိုတ်ရ။ ဟွံသေၚ်သာ်ဂှ် စံၚ်ဇွဂြဇုတ်အိုတ်ရ။",
"translation": "เมื่อผู้คนตาย ความสัมพันธ์ของพวกเขาจะนำศพไปที่สุสานและฝังศพทั้งสอง หรือ เผาศพพวกเขา"
}
],
"glosses": [
"สุสาน"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/saoʔ.san/"
},
{
"audio": "Mnw-သုသာန်.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Mnw-သုသာန်.wav/Mnw-သုသာန်.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Mnw-သုသာန်.wav/Mnw-သုသာန်.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mnw-သုသာန်.wav"
},
{
"audio": "Mnw-ဆုသာန်.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Mnw-ဆုသာန်.wav/Mnw-ဆုသာန်.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4f/Mnw-ဆုသာန်.wav/Mnw-ဆုသာန်.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Mnw-ဆုသာန်.wav"
}
],
"word": "သုသာန်"
}
Download raw JSONL data for သုသာန် meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the thwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.